Printemps des Poètes 2019
samedi 23 mars salle Jean Cocteau (Lido, 2ème étage)
16h
I — thème national
la Beauté
(à partir du répertoire de poètes plus ou moins connus)
par le Cercle Poétique du Conflent
(3ème activité de l’ALEC)
17h 30
II — thème actuel et mémoriel
Exils d’hier et d’aujourd’hui
spectacle de poésie et de chansons
1 — la Retirada
2 — les naufragés de Méditerranée
— textes écrits et dits : Jo Falieu
— interprétation chantée et guitare : Gérard Tichadou
— accompagnement batterie : Franck Bleny
Avant-propos
A l'occasion des 80 ans de
la Retirada nous avons inclus dans le programme du Printemps des
Poètes 2019, quelques poèmes qu'il nous était impossible de lire
en entier, vu leur longueur. Nous les proposons ici dans leur version
complète pour ceux (celles) qui voudraient connaître la totalité
de ces témoignages, ou du moins leur interprétation sous forme
poétique par moi-même.
Il s'agit du témoignage
de José Pobla, vivant aujourd'hui à Prades, évoquant son passage
de la frontière au col d'Ares, son internement au camp d'Argelès,
puis son exil, "j'avais dix ans" ; ainsi que de celui
d' Elisa Reverter, aujourd'hui décédée, dont j'ai pu découvrir le
journal, "dones a l'infern" écrit en catalan au camp de
Montazel, dans l'Aude, dès son arrivée au camp.
Nous avons choisi de faire
précéder ces deux textes d'un poème évoquant l'insurrection de
Barcelone en juillet 1936, lors du putsch militaire de Franco visant
à détruire la deuxième République espagnole, avec l'aide d'une
faction rebelle de l'armée, des mercenaire marocains, et le soutien
de l'Eglise, "Barricadas".
Une manière de ne pas
céder à la tendance quasi générale d'occulter la complexité de
cette période de l'histoire qui voyait se réaliser une révolution
sociale extraordinaire au moment même où sévissait cette guerre
injustement appelée civile, car de fait le peuple y était victime
d'une agression de forces armées fascistes qui inaugurait à sa
manière les préparatifs de la deuxième guerre mondiale, que seule
la cécité des gouvernements démocratiques de l'époque pouvait ne
pas pressentir, en signant le pacte de Non-Intervention.
L'illustration qui ouvre
ce cahier-mémoire est de Sophie Culot, membre du Cercle Poétique du
Conflent, et se veut symboliser l'émergence de la vie en ces lieux
de non-vie que furent les camps des réfugiés de la République
espagnole en 1939.
Jo Falieu
Info
sur le Printemps de Poètes 2019
Le printemps des Poètes
2019 est un événement culturel qui existe maintenant depuis une
vingtaine d'années en France.
Son but est de donner à
la poésie un espace légal où elle puisse se vivre, se diffuser et
créer un lieu d'essaimage de la création littéraire sous cette
forme si particulière qu'est la poésie.
Chaque année un thème
est choisi à l'échelon national autour duquel il est possible de
construire un édifice poétique composé de textes d'auteurs venant
s'assembler pour composer un argument scénique (à jouer en salle ou
dans la rue), avec éventuellement un argument musical lui
correspondant.
A Prades, cette année,
le Cercle Poétique du Conflent renouvelle pour la quatrième année
consécutive sa participation au printemps de Poètes en présentant
un spectacle poétique le samedi 23 mars à partir de 16h dans la
salle Jean Cocteau du Cinéma Le Lido à Prades.
I - Le thème national cette
année c'est "la Beauté" ; et nous sommes allés
piocher dans le répertoire traditionnel de la poésie française pur
recueillir les plus beaux poèmes qui parlent de la Beauté ;
bouquet fort en couleurs qui sera proposé ce jour-là à un public devenu
fidèle, habitué à céder au charme de la poésie.
Toutefois cette
obligation que nous nous donnons de nous conformer aux directives
nationales ne nous empêche pas de céder aussi à l'actualité
locale.
Cette année l'évènement
culturel lié au printemps dans le département est l'hommage rendu
aux républicains espagnols défaits par l'armée fasciste de Franco
en février 1039, connu sous le nom de Retirada. 80 ans déjà.
Il faut encore se souvenir...
II - Nous présenterons en
deuxième partie de notre spectacle poétique une rétrospective non
exhaustive des exodes infligés aux populations civiles sous forme
d'un regard que nous impose l'histoire à renouveler ses tragédies.
"Exils d'hier et
d'aujourd'hui" se trouve composé de textes originaux écrits et
dits par Jo Falieu, poète conflentois, à la fois sur certains
exodes d'hier tels la Retirada, et sur la réalité actuelle des
exodes dus à la guerre, au terrorisme international, ou à la
misère, et notamment celui des naufragés de la Méditerranée.
En alternance, un choix de
chansons appropriées viendra compléter l'écoute poétique d'une
écoute musicale :
– à la guitare et au
chant: Gérard Tichadou
– à la batterie :
Franck Bleny
Appartient-il à l'art de
panser les plaies des génocides humains ?
Certes non, mais du moins
peut-il aider à penser qu'un autre monde est possible
refusant le recours systématique à la haine et à la violence pour
régler les problèmes du vivre ensemble dans un monde où la
proximité est de plus en plus évidente.
"Frères humains qui
après nous vivez...."disait déjà le poète en des temps très
anciens (en l'occurrence François Villon)
Printemps
de poètes 2019
Programme
I
– la Beauté
-- la
beauté (Jo Falieu) ;
1 – Terre des
hommes
– Prière iroquoise
(attribué au chef iroquois Seattle) ;
– Chante Amérique
latine (Alfredo de Robertis) ;
– l'offrande à la
nature (Anna de Noailles) ;
2 – La femme et
l'amour
– Si tu m'oublies
(luce Fabry) ;
– la Beauté
(Baudelaire) ;
– Bolero (Amadou
Lamine Sal) ;
– Green (Baudelaire) ;
3 – Ecriture et
beauté
– l'écrivain
(Christian Bobin)
– la parole (paul
Eluard)
– pour faire le
portrait d'un oiseau (Jacques Prévert)
4 – Folie et vérité
– Inquiétude (Sully
Prudhomme)
– une saison en enfer
(Arthur Rimbaud)
– La Loreley
(Guillaume Apollinaire)
– Vénus anadyomène
(A. Rimbaud)
– L...comme Beauté
(Jacques Higelin)
5 – la beauté et
la Mort
– Mort de la petenera
(Federico Garcia Lorca)
– gacela de l'enfant
mort (Lorca)
– Carmen (Jo Falieu)
– le Beau et la Beauté
Chanson paroles et musique de
Gérard Tichadou accompagné à la
batterie par Franck Bleny
II
– Exils d'hier et d'aujourd'hui (poèmes de Jo Falieu et Annie Cathelin)
chansons interprétées
par Gérard Tichadou
accompagné à la
batterie par Franck Bleny
1
– La Retirada
– Barricadas
– 1er chant (duo de Cathy et
Annie) Si me
quieres escribir... ;
(attribué à
un combattant des Brigades Internationales)
– exilés
– Argelès
– las golondrinas ;
poème de la Barraca (écrit au camp d'Argelès en 1939) ;
– j'avais dix ans ;
(sur témoignage de José Pobla) Nuit
et brouillard (Jean Ferrat)
– 2ème chant (duo
cathy Annie) (el quinto
regimiento / Anda jaleo)
– croisée
de frontières
–
3ème chant (duo Cathy Annie) Pardon si vous avez mal à l'Espagne de Serge
Utgé-Royo
– journal
d'Elisa (sur témoignage d'Elisa Reverter)
(Göttingen Barbara)
2
– Les naufragés de Méditerranée
– chemins d'exils
(Lili Pierre Perret)
– Abdou (sur témoignage d'Abdou)
– Méditerranée
2017 ( poème écrit et dit par Annie
Cathelin) ;
– liqueur fossile (sur texte de Patrick Chamoiseau)
(En
Méditerranée)
– sourire esquissé ;
(Petite fleur Louis Amstrong) ;
3
– Espoirs
– vers la paix ;
(Manhattan/Kaboul Renaud /
Axel Red) ;
– vivre ;
(San Francisco Maxime
Leforestier) ;
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire