Lyon-Turin :
huit mois de prison requis
contre Erri de Luca
pour « incitation au sabotage »
• Mis à jour le 21.09.2015 à 13h21
Le parquet a requis, lundi 21 septembre, huit mois de prison ferme contre l’écrivain italien Erri de Luca, jugé à Turin, pour « incitation au sabotage » du chantier du tunnel ferroviaire Lyon-Turin. L’écrivain de 65 ans, qui encourt jusqu’à cinq ans de prison ferme et avait déjà annoncé qu’il ne ferait pas appel en cas de condamnation, s’est dit « stupéfait par la différence entre les arguments produits (par le parquet) et ce réquisitoire a minima ». « Je m’attendais au maximum », a-t-il expliqué.
Opposé au projet de TGV Lyon-Turin, il avait déclaré à la version italienne du site Huffington Post en septembre 2013 : « Les sabotages sont nécessaires pour faire comprendre que le TGV est une œuvre nuisible et inutile. »
« Erri de Luca a bien utilisé le mot “sabotage” », a estimé le procureur Antonio Rinaudo, dans un réquisitoire énumérant les différentes « attaques » contre le chantier, en particulier celles suivant l’entretien de l’auteur. Lors de cette interview, Erri de Luca, longtemps militant d’extrême gauche, écologiste, prix Femina en 2002 en France pour Montedidio (Prix Femina étranger 2002, Gallimard), avait confirmé son soutien sans faille au mouvement No TAV (« No treno ad alta velocità » ou « Non au train à grande vitesse » en français), qui fait rage en Italie contre le projet de liaison rapide entre Lyon et Turin.
Opposé au projet de TGV Lyon-Turin, il avait déclaré à la version italienne du site Huffington Post en septembre 2013 : « Les sabotages sont nécessaires pour faire comprendre que le TGV est une œuvre nuisible et inutile. »
« Erri de Luca a bien utilisé le mot “sabotage” », a estimé le procureur Antonio Rinaudo, dans un réquisitoire énumérant les différentes « attaques » contre le chantier, en particulier celles suivant l’entretien de l’auteur. Lors de cette interview, Erri de Luca, longtemps militant d’extrême gauche, écologiste, prix Femina en 2002 en France pour Montedidio (Prix Femina étranger 2002, Gallimard), avait confirmé son soutien sans faille au mouvement No TAV (« No treno ad alta velocità » ou « Non au train à grande vitesse » en français), qui fait rage en Italie contre le projet de liaison rapide entre Lyon et Turin.
« Une volonté de censure de la parole »
« On ne peut invoquer la liberté d’expression dans ce cas », a lancé M. Rinaudo, arguant qu’il s’agissait d’un « discours public » prononcé dans un « contexte précis » et ayant conduit« à l’instigation de la violence », à des « actes concrets et illégaux ». « En raison de sa notoriété internationale, ses paroles ont un poids déterminant et ses phrases une force suggestive », a-t-il insisté.
« Ce réquisitoire est un message sur la liberté d’expression », a déclaré M. de Luca à la presse, se disant « non pas un martyr ni une victime, mais le témoin d’une volonté de censure de la parole ».
A l’époque des faits, plus de deux cents militaires étaient basés dans le val de Suse, petite vallée alpine dont les habitants refusent le passage du Lyon-Turin, non pour « l’occuper, comme cela a été dit ou écrit, mais bien pour protéger le chantier », a rappelé le magistrat. Car en 2013, de nombreuses attaques, « nocturnes et de plus en plus violentes », ont eu lieu, endommageant du matériel et des engins de chantier. Un ouvrier a également été blessé.
L’audience devait se poursuivre lundi avec les plaidoiries de la partie civile, la société TELT (Tunnel euralpin Lyon-Turin), promoteur public chargé de la réalisation et de la gestion de la section transfrontalière, puis de la défense. Le verdict devrait être mis en délibéré.
Lire aussi : Erri De Luca n’est pas prophète en son pays
En janvier, le tribunal de Turin s’était déjà manifesté avec fermeté en condamnant quarante-sept militants opposés aux travaux de construction de la TAV à un total de cent cinquante années de prison.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire